The link mentioned above is a program on Egyptian Radio on Swine Flu pandemic.
It was on 13/10/2009, and i discussed different issues concerning prevention and control of such disease. Hope it will be interesting. It is in French language, i hereby put a briefing in arabic.
هذا الرابط خاص بحلقة اذاعية فى البرنامج الاوروبى تحدثت من خلالها عن وباء أو جائحة انفلونزا الخنازير. تضمنت الحلقة الفيروس المسبب للمرض والعوامل المختلفة التى تؤدى للاصابة به وأيضا عوامل الخطورة ومضاعفات هذا المرض.
أيضا سبل الوقاية والتى تتضمن تقوية المناعة الطبيعية للجسم والعمل على الاهتمام بالنظافة الشخصية والسلوكيات الامنة صحيا.
تضمنت الحلقة ايضا معلومات عن التطعيم الخاص بأنفلونزا الخنازير وكيفية محاصرة المرض وعلاجه.
الحمد لله ان المرض حدث فيه انحصار فى عدد الحالات والانتشار هذه الايام وان شاء الله ربنا يستر ويحفظنا جميعا
السلام عليكم
ReplyDeleteرائعة و مبهرة دائما ايناس
و لى طلب
هل لو اتكلمتيى عن اشياء يعانى منها نسبة عريضة من الشعب المصرى مثلا فيرس سى
كمان الكبد المشمع او الدهنى
قراءت عن ارتفاع نسبة المصرين بشكل دة
ممكن تتكلمى عن الوقاية و اسباب تتهن الكبد
و اية هى الاغذية المفضلة لة
ايضا امراض الضغط العالى و القلب و الشراين
عزيزى محمد،
ReplyDeleteوالله مجاملتك هى اللى رائعة ورقيقة، ميرسى.
فعلا سمعت الحلقة؟ والا كان فى مشكلة فى تحميلها؟
حاضر يا محمد، أكيد هأكتب عن المشاكل الصحية المنتشرة ف مجتمعنا وبأسلوب بسيط ان شاء الله.
لو عندك أى استفسار فى اى موضوع متعلق بالصحة، لا تتردد أبدا
تحياتى
The link below is another link to the program on the radio. I think it will work better
ReplyDeletehttp://www.watnyeg.com/inas_grippe_porcine.7z
دكتورة إيناس: موضوع مبهر وعرض متميز جدا.. لكن ماذا نفعل عندما لانعرف الفرنسية وهل هناك ترجمة لهذا الحوار؟ شكرا على مجهودك فى وضع هذا الحديث وشكرا على هذا الحضور فى الحياة والنشاط الفعال فى المجتمع ومازلنا ننتظر منك المزيد
ReplyDeleteأهلا يا د/ أبو عمر
ReplyDeleteميرسى على المجاملة بس شكلك ما سمعتش الحلقة لأنها بالفرنسيةن طيب اسمعها وبعدين نبقى نتصرف فى الفهم، شكلى كده هأعطى أصدقائى دروس فرنساوى علشان البوستات اللى من النوع ده،
بالنسبة للمجهود المبذول فى تحميل الحلقة دى أحب أرجع الحق لأصحابه وأشكر الأاستاذ أحمد شريف فلولاه لما كانت الحلقة هنا أو فى أى مكان اخر سوى الكمبيوتر الخاص بى، شكرا لك يا أحمد
وتحياتى يا أبو عمر
لا داعِ للشكر أبداً يا دكتور إيناس وعلى فكرة يا ريت لو تضعي اللينك الأخير في الموضوع الأصلي لأن في ناس لا تقرأ التعليقات وأنا هوافيكِ بإحصائيات التحميل بصورة دورية طبعاً
ReplyDeleteخاصة وأني استمتعت بالحلقة جداً جداً وفهمت كل كلماتها .. تعلمي ! أنا أعشق الفرنسية ههه
السلام عليكم
ReplyDeleteمرحبا يا حبايبى وياهلى و اصحابى
ابو حميد كدة تبقى انت الجوكر والبريمو فى المدونة هنا
يبقى تكمل المهمة يا بطل و ترجملنا مع التحميل فى ملف نصى
يبقى جزاءك الله كل خير سواء فعلت ام لم تفعل
وعليكم السلام يا محمد باشا
ReplyDeleteعاش من شافك
انت جيت في جمل طلباتك أوامر .ز الفرنسية بالنسبة لي كشرب الماء واستنشاق الهواء ... حتى اسأل دكتور إيناس
أنت تؤمر أمر يا أستاذ محمد
الامر لله
ReplyDeleteاشكرك جدا يا استاذ الاساتذة
الواحد كدة بقى مكسوف منك جدا
بس عزائى انك واحد مننا مش غريب و من اهلنا
ربنا يكرمك ويسعدك
أستاذ أساتذة مرة واحدة يا أستاذ محمد
ReplyDeleteعلى كل حال أن بهرج معاك
أنا من وقت ما امتحنت الفرنساوي في الثانوية العامة وانتهت علاقتي به تماماً
لا أتذكر منه سوى مصطلحات بسيطة وإن شاء الله دكتور إيناس تُترجم الحلقة عن قريب وتعرض بشكل لطيف
أصدقائى الأعزاء،،
ReplyDeleteبجد مش عارفة أوصف لكم احساسى وابتسامتى لما قرأت كل التعليقات دى، واضح ان حلقة أنفلونزا الخنازير بالفرنسية عملت قلق ايجابى : انتم حقيقى حولتم مدونتى من صامتة الى مدونة ديناميكية بها حياة طول الوقت، ميرسى
أما الفرنسية شكلى بجد هأعمل فيه كورسات ليكم وأمرى لله
وحاضر هأفكر فى ترجمة الحلقة الى العربية وكده يبقى ما فيش مشكلة،،
تمنياتى لكم جميعا بالسعادة
bonjour c mohamed d'algerie
ReplyDeletemerci pour votre contribution ,moi je pense que l'essentiel dans le debat actuel sur ces epidemies qui gagnent de terrain ,(histoire des virus)c'est de comprendre l'enjeu ,je pense que c'est un enjeu politico commercialavec ces luttes acharnes entre les geants pharmaceutiques a produire les vaccins,je fait allusions a cette histoire de vaccins vendu par le laboratoire canadien GSKa l'algerie ou bien au stock français transfere en egypt, ce qu'il faut c'est une prise de conscience collectif sur les dangers que represente la manipulation des virus,la production des vaccin qui manquent d'efficacite et mettre la vie des gens en danger.
amicalement
mohamed amokrane
Mohamed, Bonsoir, ca me fait grand plaisir de voir ton commentaire ici.
ReplyDeleteTu as tout a fait raison , c'est un enjeu politique et economique....
Tu as pu ecouter l'emission ou il y a eu des problemes de download?
Je suis tres contente Mohamed et espere garder toujours contact avec toi, est ce tu as visite l'autre site web?
A bientot,